Deutschland (ubåd)

For andre betydninger af Deutschland, se Deutschland (flertydig)

Deutschland var en tysk undervandsbåd, der blev udviklet og benyttet under 1. verdenskrig med det formål af fragte varer gennem entetemagternes søblokade af Tyskland. Ubådens udvikling var finansieret af det private rederi Norddeutscher Lloyd. Hun var den første i ubådsklassen U-151 og én ud af to ubåde i klassen, der blev benyttet som ubevæbnet lastbåd.

Deutschland
Deutschland
Historie
Bestilt	27. oktober 1915
Værft	Flensburger Schiffbau
Søsat	28. marts 1916
Skæbne	Indtrådt i militærtjeneste som U-155 19. februar 1917. Overtaget af Storbritannien i november 1918 og skrottet i 1922.
Tekniske data
Deplacement	1.512 ton (på overfladen) 1.875 (neddykket) 2.272 (total)
Længde	65 m
Bredde	8,90 m
Højde	9,25 m
Fremdrift	790 hk (590 kW), der drev to 1,6 m propeller
Fart	12,4 knob i overfladen 5,2 knob neddykket
Besætning	6 officerer, 50 menige
Artilleri	2 × 150mm SK L/40 kanon med 1688 skud
Torpedoer	6 × 50 cm torpedorør med i alt 18 torpedoer

Efter to rejser til USA som ubevæbnet handelsskib, blev hun overtaget af den tyske Kaiserliche Marine den 19. februar 1917 og ombygget til U-155, bevæbnet med seks torpedorør og to kanoner på dækket. Som U-155 blev hun fra juni 1917 anvendt til angreb mod handelsskibe, hvor hun indtil 1. verdenskrigs afslutning sænkede 42 skibe med en samlet tonnage på 120.434 og beskadigede yderligere 9.080 tons.

Konstruktion

Under 1. verdenskrig foranstaltede ententen, og særlig den britiske Royal Navy, en blokade af Tysklands adgang til havene. I modsvar til denne blokade blev Deutschland bygget som én ud af syv ubåde, der skulle sejle fragt mellem USA og Tyskland uden at blive opdaget og opbragt af ententens skibe. Blokaden havde ført til betydelige vanskeligheder for de tyske virksomheder, der manglede råvarer til produktionen, hvilket også påvirkede den tyske krigsindsats.

Deutschland

Deutschland blev sammen med sit søsterskib Bremen bygget i 1916 af Deutsche Ozean-Reederei, et selskab ejet af shippingfirmaet og rederiet Norddeutscher Lloyd (i dag Hapag-Lloyd) og Deutsche Bank. Hun blev bygget uden bevæbning med et bredt skrog til at give plads til fragt. Hendes lastkapacitet var 700 ton med plads til bl.a. 230 ton gummi i mellemrummet mellem indre og ydre skrog, hvilket var forholdsvist beskedent i forhold til overfladeskibe.).

Både Storbritannien og Frankrig protesterede mod brugen af ubåde som handelsskibe, og anførte, at disse ikke kunne standses og inspiceres for medbringelse af våben på samme måde som konventionelle fragtskibe. USA, der havde erklæret sig neutral under 1. verdenskrig, afviste imidlertid argumentet.

Der blev alene fremstillet to ubåde efter det oprindelige design: Deutschland og Bremen, hvoraf sidstnævnte sank under et togt til USA. Ved USA's indtræden i 1. verdenskrig blev de resterende 5 udbåde i klassen konverteret til langtrækkende ubåde (U-kreuzers) udstyret med to 150mm kanoner på dækket og blev kendt som U 151-klassen.

Tjeneste som handelsskib

Deutschland i havn i i Connecticut i 1916.

Første rejse

Deutschland stod ud på hendes første rejse til USA den 23. juni 1916 under kommando af kaptajn Paul König, der kom fra Norddeutscher Lloyd. Hun medbragte en last på 750 ton, herunder 125 ton farvestoffer i koncentreret form samt medicin, lægemidler, smykkesten og post. Lasten havde en værdi på hvad der dengang svarede til 1,5 million dollars.

Hun sejlede gennem den Engelske Kanal uden at blive opdaget og ankom i Baltimore den 9. juli 1916 (nogle kilder nævner den 7. og den 10. juli) efter godt to uger på havet. Under opholdet i USA blev ubådens besætning behandlet som berømtheder på grund af deres bedrift, ligesom den amerikanske ubåds-pionér aflagde besøg på Deutschland, da hun lå i havn i Baltimore.

Hun blev i Baltimore indtil den 2. august, hvor hun returnerede mod Bremerhaven, hvor hun ankom den 24. august med en last på 341 ton nikkel, 93 ton tin og 348 ton (hvoraf de 257 ton var lastet mellem ubådens indre og ydre skrog). Værdien af lasten var vurderet til 17,5 millioner $. Hun rejste 8.450 nautiske mil (nmi) (15.650 km) og var neddykket de 190 nmi (350 km) af disse.

Andet togt

Besætningen på Deutschland i Baltimore, 1916

Deutschland stod ud på sit andet togt til USA i november 1916 hvor hun sejlede til i Connecticut med en last med en værdi på 10 millioner $ (svarende til en nutidsværdi på 224.890.000 $ i 2018) bestående af bl.a. ædelstene og medicinske produkter. Samtidig med at handelsubåden Deutschland stod ud, krydsede den tyske krigs-ubåd U-53 også Atlanten for at sejle til Newport på Rhode Island, hvor hun sænkede fem allierede fragtskibe lige uden for amerikansk territorialfarvand før hun vendte hjem.

Da hun den 17. november 1916 var på vej ud på åbent hav fra havnen i New London ramte Deutschland ved et uheld slæbebåden T. A. Scott, Jr., der kæntrede og sank med sin fem mand store besætning. Deutschland′s bov blev beskadiget, og hun måtte returnere til New London for at blive repareret, hvilket forsinkede hendes afrejse med en uge. Hun sejlede fra New London den 21. november 1916 med en last, der bl.a. omfattede 6,5 ton sølvbarrer.

Efter det andet togt skrev kaptajn Paul König en bog om Deutschlands rejser med titlen Die Fahrt der Deutschland (Verlag Ullstein & Co, Berlin 1916). Bogen blev trykt i stort oplag, og det var meningen, at den skulle påvirke opinionen i både Tyskland og i USA.

Krigstjeneste

Deutschland ombygget til U-155 med bl.a. 15 cm kanoner monteret på for- og bagdæk

En tredje rejse var planlagt til januar 1917, men togtet blev aflyst som følge af, at de tysk-amerikanske relationer var blevet forværret efter flere tyske sænkninger af handelsskibe på vej til Storbritannien umiddelbart uden for amerikansk territorial farvand. Deutschland blev overtaget af den tyske flåde, Kaiserliche Marine den 19. februar 1917 og omdøbt til U-155, hvorefter hun blev udstyret med 6 torpedorør med i alt 18 torpedoer samt to 15 cm SK L/40 kanoner, der tidligere havde været installeret på slagskibet . Hun havde tre succesfyldte togter som krigsskib, hvor hun sænkede 42 skibe og beskadigede ét.

1917

Fra maj til september 1917 var U-155 på sit første togt som ubåd i Den Kejserlige Marines tjeneste. Under togtet beskød hun den 4. juli hovedstaden Ponta Delgada på Azorerne. Den portugisiske hær var ude af stand til at besvare ilden grundet forældet artilleri. Det amerikanske USS Orion var i Ponte Delgades havn under beskydningen og kunne returnere ilden i en træfning, der varede 12 minutter. U-155 gik herefter under overfladen uden at blive ramt og trak sig herefter ud af træfningen. Selv om træfningen alene havde medført begrænset materiel skade (fire personer blev dræbt), blev ententens maritime kommando bekymret over Azoernes manglende evne til at forsvare sig mod angreb samt risikoen for, at havnen skulle falde i Centralmagternes hænder for at blive brugt som base for eksempelvis de tyske ubåde. Ententens flådeenheder, herunder særlig US Navy sendte derfor skibe til øerne, hvor der blev etableret en flådebase i Ponta Delgada.

Under det øvrige togt sænkede U-155 19 handelsskibe. Hun angreb 19 af ententens bevæbnede handelsskibe, men lykkedes kun at sænke de ni. Den 4. september 1917 ankom hun igen til Tyskland efter at have tilbagelagt 18.930 km, heraf 1.150 i neddykket tilstand, hvilket var et af de længste ubådstogter under 1. verdenskrig.

1918

U-155 stod ud fra Kiel den 11. august 1918 under kommando af Ferdinand Studt. Studt havde ordrer til at sejle til Nordamerikas østkyst og udlægge miner ud for St. John's ved Newfoundland og Labrador og ud for Halifax i Nova Scotia. Han havde endvidere ordrer til at ødelægge telegrafkablet ud for Sable Island ca. 80 km sydøst for Nova Scotia. De modtagne ordrer var imidlertid ikke klare, og Studt fik den opfattelse, at St. John's i stedet var Saint John i New Brunswick i Bay of Fundy.

På vejen til Nordamerika overtog U-155 kontrollen med det portugisiske sejlskib Gamo, som herefter blev sænket. Hun forsøgte at angribe det franske skib France og hun ødelagde det norske Stortind. Den 7. september 1918 havde U-155 skudveksling med det amerikanske dampskib Frank H. Buck, der troede, at hun havde sænket U-155.

Den 13. september var U-155 atter involveret i en træfning, denne gang med det britiske handelsskib Newby Hall, som forårsagede skade på ubåden, hvilket betød, at hun midlertidigt var ude af stand til at sejle i neddykket tilstand.

Den 19. september forsøgte Studt forgæves at finde telegrafkablet ved Sable Island, hvorefter ubåden sejlede mod Nantucket.

Skæbne

U-155 i London efter 1. verdenskrig

U-155 vendte tilbage til Tyskland fra sit sidste togt dagen efter Centralmagterne accepterede våbenstilstand i krigen. Hun ankom den 12. november 1918 og blev overgivet til Ententen med Tysklands øvrige ubådsstyrke som en del af . Hun blev sejlet til England, hvor hun blev udstillet i bl.a. London, hvorefter hun blev solgt til skrot i 1921. I forbindelse med skrotningen skete den 17. september 1921 en eksplosion i skibet, hvorved 4 lærlinge blev dræbt.

Sænkede skibe

Dato	Navn	Nationalitet	Tonnage	Skæbne
2. juni 1917	Hafursfjord	Norge	1.669	Sænket
10. juni 1917	Scottish Hero	Canada	2.205	Sænket
14. juni 1917	Aysgarth	Storbritannien	3.118	Sænket
30. juni 1917	Benguela	Norge	4.612	Sænket
30. juni 1917	Siraa	Norge	1.938	Sænket
7. juli 1917	Coblenz	Storbritannien	1.338	Beskadiget
8. juli 1917	Ruelle	Frankrig	3.583	Sænket
12. juli 1917	Calliope	Storbritannien	2.883	Sænket
14. juli 1917	Chalkydon	Grækenland	2.870	Sænket
18. juli 1917	Ellen	Norge	3.877	Sænket
20. juli 1917	Hanseat	Norge	3.358	Sænket
21. juli 1917	Doris	Italien	1.355	Sænket
21. juli 1917	John Twohy	USA	1.019	Sænket
21. juli 1917	Willena Gertrude	Storbritannien	317	Sænket
31. juli 1917	Madeleine	Frankrig	2.709	Sænket
31. juli 1917	Snowdonian	Storbritannien	3.870	Sænket
1. august 1917	Alexandre	Frankrig	2.671	Sænket
2. august 1917	Marthe	Frankrig	3.119	Sænket
7. august 1917	Christiane	USA	964	Sænket
7. august 1917	Iran	Storbritannien	6.250	Sænket
16. februar 1918	Tea	Italien	5.395	Sænket
18. februar 1918	Cecil L. Shave	Storbritannien	102	Sænket
23. februar 1918	Sardinero	Spanien	2.170	Sænket
4. marts 1918	Antioco Accame	Italien	4.439	Sænket
10. marts 1918	Wegadesk	Norge	4.271	Sænket
15. marts 1918	Joaquina	Spanien	333	Beskadiget
18. marts 1918	Prometeo	Italien	4,455	Sænket
18. marts 1918	Reidar	Norge	3.574	Sænket
24. marts 1918	Avala	Italien	3.834	Sænket
24. marts 1918	Jorgina	Storbritannien	103	Sænket
25. marts 1918	Rio Ave	Portugal	179	Sænket
27. marts 1918	Watauga	Storbritannien	127	Sænket
1. april 1918	Lusitano	Portugal	529	Sænket
7 april 1918	Sterope	Italien	9.500	Sænket
13. april 1918	Harewood	Storbritannien	4.150	Sænket
16. april 1918	Nirpura	Storbritannien	7.640	Sænket
23. april 1918	Frankrigs	Storbritannien	54	Sænket
31. august 1918	Gamo	Portugal	343	Sænket
2. september 1918	Stortind	Norge	2.510	Sænket
7. september 1918	Sophia	Portugal	162	Sænket
12. september 1918	Leixoes	Portugal	3.245	Sænket
20. september 1918	Kingfisher	USA	353	Sænket
3. oktober 1918	Alberto Treves	Italien	3.838	Sænket
4. oktober 1918	Industrial	Storbritannien	330	Sænket
12. oktober 1918	Amphion	USA	7.409	Beskadiget
17. oktober 1918	Lucia	USA	6.744	Sænket

Noter og referencer

Noter

1. Tonnage er angivet i bruttoregisterton

Referencer

1. "Primary Documents: German Submarine Deutschland's Atlantic Crossing, 9 July 1916". FirstWorldWar.com. 8. november 2003. Arkiveret fra originalen 7. november 2017. Hentet 3. juli 2018.
2. Showell, Jak P. Mallman (2006). The U-boat century : German submarine warfare 1906–2006. Chatham Publishing. s. 81. ISBN 978-1-86176-241-2.
3. "The Cargo of the Submarine "Deutschland"". Journal of the Chemical Society. XXXV (23): 1202. 15. december 1916.
4. "The Submarine "Deutschland"". ColorantsHistory.org. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. Hentet 3. juli 2018.
5. Gibson, p. 103
6. Polmar, Norman; Kenneth J. Moore (2004). Cold War Submarines. Brassey's. s. 225. ISBN 1-57488-594-4.
7. "FIVE MEN DROWN AS DEUTSCHLAND CRASHES INTO TUG" (PDF). New York Times. 18. november 1916. Arkiveret fra originalen 1. juni 2016. Hentet 3. juli 2018.
8. Bernard, Warren, "A U-Boat′s Turn," MHQ, Summer 2017, p. 47.
9. Directed Readings on the U-Boat War Arkiveret 26. marts 2007 hos Wayback Machine – Blake, Sam, East Carolina University, April 2003.
10. "Uboat.net". Arkiveret fra originalen 8. august 2020. Hentet 3. juli 2018.
11. Gibson, p. 217
12. Hadley, Michael L.; Roger Flynn Sarty (1991). Tin-pots and Pirate Ships. McGill-Queen's Press. s. 244–245. ISBN 0-7735-0778-7.
13. Paine, Lincoln P.; Hal Fessenden; James H. Terry (1997). Ships of the World: An Historical Encyclopedia. Houghton Mifflin Co. s. 140. ISBN 0-395-71556-3.

Litteratur

• Duncan, Francis (april 1965). "Deutschland – Merchant Submarine". Proceedings. Annapolis: : 68-75.
• Gibson, R.H.; Maurice Prendergast (2002). The German Submarine War 1914–1918. Periscope Publishing Ltd. ISBN 1-904381-08-1.
• Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass, Martin (1991). U-boats and Mine Warfare Vessels. German Warships 1815–1945. Vol. 2. Oversat af Thomas, Keith; Magowan, Rachel. London: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-593-4.

• Jung, Dieter (2004). Die Schiffe der Kaiserlichen Marine 1914-1918 und ihr Verbleib [German Imperial Navy ships 1914-1918 and their fate] (tysk). Bonn: . ISBN 3-7637-6247-7.
• König, Paul (2001). Voyage of the Deutschland, the First Merchant Submarine. US Naval Institute Press. ISBN 1-55750-424-5.

Eksterne henvisninger

• Wikimedia Commons har flere filer relateret til Deutschland (ubåd)
• Beskrivelse af U-155 på uboat.net
• Video: Merchant Submarine Deutschland arriving in Baltimore, 9 July 1916. Arkiveret 3. juli 2018 hos Wayback Machine
• Video: Billeder af Deutschland der står ud for New London, Connecticut, den 21. november 1916 Arkiveret 3. juli 2018 hos Wayback Machine